Programm der Jahreskonferenz des EDLV

Deutsch - richtig, deutlich, früh
EDLV
Zeit: 10. März 2012
Ort: Eesti Rahvusraamatukogu, Tõnismägi 2
Moderatorin: Irina Schevtshenko, Kauksi Põhikool

10.00 Anmeldung und Morgenkaffee
Präsentation der Deutschlehrwerke und Bücherverkauf von Verlagen ALLECTO, DIALOOG.

11.00 - 11.40 Eröffnung der Deutschlehrerkonferenz und Grußworte
11.40 - 12.10 Jahresbericht für das Jahr 2011 – Signe Ilmjärv, Piret Steinberg, Aimi Jõesalu, Evi Niilits, Marika Kangro, Hiie Allvee.
12.10 - 12.40 Dankesworte, Urkunden - Vorstand des EDLV
12.40 - 13.30 Mittagspause
13.45 – 14.45 Plenarvortrag: Aktuelles Internet-Deutsch: Was sagen und schreiben junge (und ältere) Deutsche wirklich? - Martin Herold, Deutsche Auslandsgesellschaft

14.45 – 15.00 Pause

15.00 - 16.30 3 WS parallel

WS 1. DACH-Deutsch, Grundlegendes zu den Standardsprachen in der Schweiz, Österreich und Deutschland / hauptsächlich Wortschatzarbeit
Martin Herold, Deutsche Auslandsgesellschaft


WS 2. Vortrag "Frühes Fremdsprachenlernen, zum Beispiel mit dem CLIL-Ansatz"
Beate Widlok (Referentin für frühes Fremdsprachenlernen /Mehrsprachigkeitsdidaktik in der Zentrale des GI)

WS 3. "Aus dem Unterricht für den Unterricht"
Kalle Lina (Gymnasium Rakvere) - "Verbesserung der Lern- und Lehrwirksamkeit durch neue Medien"
Michaela Weinbrenner (Deutsches Gymnasium Tallinn) - "Alles nur Gedichte" - Kreative Schreibaufgaben zu den lyrischen Texten".
Anneli Kesksaar (Liivalaia Gymnasium) - "Wo ist mein Schlüssel? – Ein Online-Spiel zum Thema Wechselpräpositionen für den Deutschunterricht.

16.30-17.00 Feierliche Abstimmung zum Abschluss


WS 1 WS 2 WS 3 Gäste
Thema: Grundlegendes zu den Standardsprachen
in der Schweiz, Österreich und
Deutschland / hauptsächlich Wortschatzarbeit

Lektor: Martin Herold
Deutsche Auslandsgesellschaft, DACH-Deutsch




Teilnehmerzahl: 30
Thema: Vortrag "Frühes Fremdsprachenlernen,
zum Beispiel mit dem CLIL-Ansatz"

Lektorin: Beate Widlok
Referentin für frühes Fremdsprachenlernen /
Mehrsprachigkeitsdidaktik in der Zentrale des GI




Teilnehmerzahl: 30
Thema: "Aus dem Unterricht für den Unterricht"

Lektor: Kalle Lina, Gymnasium Rakvere
"Verbesserung der Lern- und Lehrwirksamkeit durch neue Medien"
Lektorin: Michaela Weinbrenner, Deutsches Gymnasium Tallinn
"Alles nur Gedichte" - Kreative Schreibaufgaben zu den lyrischen Texten".
Lektorin: Anneli Kesksaar, Liivalaia Gymnasium
"Wo ist mein Schlüssel? – Ein Online-Spiel
zum Thema Wechselpräpositionen für den Deutschunterricht.

Teilnehmerzahl: 30
1. AIMI JÕESALU - Põlva Keskkool
2. Irina Ševtšenko - Kauksi Põhikool
3. Ene Kuus - Võru I Põhikool
4. Liidi Talumaa - Käina Gümnaasium
5. Diana Kollin-Poom - Kadrioru Saksa Gümnaasium
6. Varje Sild - Taebla Gümnaasium
7. Signe Rosenberg - Tallinna Saksa Gümnaasium
8. Kati Rump - tõlk
9. Zoja Kisilenko - Fremdsprachenschule "Indowntown"
10. Urve Sakarias - Jõgeva Ühisgümnaasium
11. Astrid Sildnik - Kose Gümnaasium
12. Laine Paavo - Tallinna Ülikooli keelekeskus
13. Liivi Kulli - Rakvere Reaalgümnaasium
14. Inna Tomson - Jüri Gümnaasium
15. Katrin Palu - Vändra Gümnaasium
16. Tiina Paesalu - Miina Härma gümnaasium Tartu
17. Tatjana Muna - Lasnamäe Sotsiaalkeskus
18. Siiri Mägi - Pärnu Koidula Gümnaasium
19. Olga Jerjomina - Inter Language
20. Sirje Teras - Kärdla Ühisgümnaasium
21. Evi Niilits - Võru Kesklinna Gümnaasium
22. Tiiu Kaarma - Tartu Ülikool
23. Riina Rammo - Kadrioru Saksa Gümnaasium
24. Sirje Parv - Võru Kesklinna Gümnaasium
25. Katrin Keremäe - Audentese Spordigümnaasiumi Otepää filiaal
26. PIRET KELGO - Paide Ühisgümnsaasium
27. Tamara Sinkevitš - Tabasalu Ühisgümnaasium
28. Maie Toomsalu - Tartu Herbert Masingu Kool
1. Reet Jõgeva - Tallinna Saksa Gümnaasium
2. Küllike Kütt - Tallinna Saksa Gümnaasium
3. Helgi Org - Loo Keskkool
4. Aive Rantala - Pärnu Ühisgümnaasium
5. Aili Vunk - Pärnu-Jaagupi Gümnaasium
6. Helen Aedla - REKK
7. Koida Mölder - Järvamaa KHK
8. kristel haugas - Rakvere Ametikool
9. Hiie Allvee - Viljandi Paalalinna Gümnaasium
10. Marika Kangro - Viljandi Paalalinna Gümnaasium
11. Sirle Jõgi - Tõrva G
1. Piret Steinberg - Rakvere Reaalgümnaasium
2. Signe Ilmjärv - Toila Gümnaasium
3. Eve Gross - Vastseliina Gümnaasium
4. Liina Kink - Tartu Tamme Gümnaasium
5. Anneli Kesksaar - Liivalaia Gümnaasium
6. Tiia Reiksaar - Sindi Gümnaasium
7. Mall Matto - Hugo Treffneri gümnaasium
8. Urve Mukk - Heimtali Põhikool
9. Sirje Viileberg - Mart Reiniku Kool
10. Andra Moor - Rakvere Reaalgümnaasium
11. AITA TÜRK - Valga Gümnaasium
12. Tiina Veerde - Rapla Vesiroosi Gümnaasium
13. Rael Anijalg - Põlva Keskkool
14. Kersti Kaljuvee - Võru Kreutzwaldi Gümnaasium
15. Erika Pensa - Tallinna Mustamäe Gümnaasium
16. Taimi Oidjärv - Tartu Jaan Poska gümnaasium
17. Meelike Abroi - Kunda Ühisgümnaasium
18. Agnes Malleus - Valga Kaugõppegümnaasium
19. Ene Kübarsepp - Pärnu Sütevaka Humanitaargümnaasium
20. Epp Suigusaar - Pärnu Sütevaka Humanitaargümnaasium
21. Egle Tintse - Otepää Gümnaasium
22. Meeli Berestovski - Tallinna Kristiine Gümnaasium
23. Kalle Lina - Rakvere Gümnaasium
24. Inge Rajaste - Kullamaa Keskkool
25. Ene Sarap - Viljandi Paalalinna Gümnaasium
26. Jaanika Eik - Türi Põhikool
27. Leili Naan - Rahvusraamatukogu
28. Ingrid Pietzsch - Kadrioru Saksa Gümnaasium
29. Ingrid Urb - Tartu Tamme Gümnaasium
1. Reet Taimsoo - REKK
2. Martin Herold - Deutsche Auslandsgesellschaft
3. Beate Widlok - GI
4. Michaela Weinbrenner - Tallinna Saksa Gümnaasium
5. Anne Lind - Goethe Institut Estland
6. Ralf Eppeneder - Goethe Institut Estland
7. Parsla Muceniece - Hueber Verlag
8. I.E. Mag. Renate Kobler - Botschafterin, ÖB Tallinn
9. Christian Matthias Schlaga - Botschafter der Bundesrepublik Deutschland
10. Aili Rehbein - Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Tallinn
11. Anne Laur - ÖB Tallinn
12. Triin Mägi - Goethe Institut Estland